The nutshell kings: Why is human space settlement controversial in the first place?