Rotating shallow water equations with bottom drag: bifurcations and growth due to kinetic energy backscatter