Kosektionslokalisierung und das Quotenschema $\mathrm{Quot}^{l}(\mathscr{E})$