Matrix product state representation of quasielectron wave functions