Geometry and a natural symplectic structure of phase tropical hypersurfaces