ISM enrichment and local pollution in dwarf galaxies