Repensando el modelado de la ocupación del hábitat y el papel de la actividad diel en un mundo antropogénico