Uniqueness of axisymmetric viscous flows originating from circular vortex filaments