Non-Hermitian dynamics of slowly-varying Hamiltonians