Path integrals for dimerized quantum spin systems