A slice refinement of Bökstedt periodicity