Formale Lösungen für den polarisierten Strahlungstransfer. IV. Numerische Leistungen bei praktischen Problemen