Amplituden heterotischer Saiten an einer Schleife: modulare Graphenformen und Beziehungen zu offenen Saiten