An equivalence between harmonic sections and sections that are harmonic maps