Observational Constraints on First-Star Nucleosynthesis. II. Spectroscopy of an Ultra Metal-Poor CEMP-no Star