Voronoi-Summation für $ {\rm GL} _n $: Absprachen zwischen Pegel und Modul