Star-plus-wormhole systems with two interacting scalar fields