On an evolution equation in a cell motility model