Stable models of Hecke operators