NVS-MonoDepth: Improving Monocular Depth Prediction with Novel View Synthesis