Integrable lattices and their sublattices II. From the B-quadrilateral lattice to the self-adjoint schemes on the triangular and the honeycomb lattices