Anharmonische Stabilisierung und Bandlückenrenormierung im Perowskit CsSnI$_3$