Sternhaufenkomplexe und die Wirtsgalaxie in drei HII-Galaxien: Mrk 36, UM 408 und UM 461