Transport of internetwork magnetic flux elements in the solar photosphere