BAL and non-BAL quasars: continuum, emission and absorption properties establish a common parent sample