Sequential Discontinuities of Feynman Integrals and the Monodromy Group