Systèmes de Smorodinsky-Winternitz surintégrables au maximum sur la sphère à N dimensions et les espaces hyperboliques