The disordered Dicke model