Multi-particle-collision dynamics: Flow around a circular and a square cylinder