A Transition Mass in the Local Tully-Fisher Relation