A Well-Balanced Unified Gas-Kinetic Scheme for Multiscale Flow Transport Under Gravitational Field