Quarkyonische Materie und quarkyonische Sterne in einem erweiterten RMF-Modell