Analyse eines Modells zur Kopplung von Volumen- und Oberflächenprozessen in der Thermoviskoelastizität