Identifying Talented Software Engineering Students through Data-driven Skill Assessment