PSF quality metrics in the problem of revealing Intermediate-Mass Black Holes using MICADO@ELT