Anomalous doping effect in black phosphorene from first-principles calculations