Non-abelian symmetric critical gravitating vortices on a sphere