Guided Nonlocal Patch Regularization and Efficient Filtering-Based Inversion for Multiband Fusion