An IMEX Finite Element Method for a linearized Cahn-Hilliard-Cook equation driven by the space derivative of a space-time white noise