On the Hausdorff volume in sub-Riemannian geometry