Bottomonium and Charmonium Results from CLEO