Self-other organization: Why early life did not evolve through natural selection