String tension scaling in models of the confined phase