Un método basado en componentes conectados para integrar eficientemente sistemas multiescala N N body-body