Winding light beams along elliptical helical trajectories