Suppression of the low-temperature phase-separated state under pressure in (Eu$_{1-x}$Gd$_{x}$)$_{0.6}$Sr$_{0.4}$MnO$_{3}$ ($x=0,0.1$)