Unraveling the Molecular Basis of Substrate Specificity and Halogen Activation in Vanadium-Dependent Haloperoxidases