A note on 1-2-3 and 1-2 Conjectures for 3-regular graphs