A Search for Multi-Planet Systems Using the Hobby-Eberly Telescope