Tuning resonance energy transfer with magneto-optical properties of graphene